How to #16: follow train etiquette (with funny Metro Posters!)

These are educational for Gaijin and Tokyoites alike... If you are ever on riding a Metro subway train you will see these posters up.

Most of these don't-do's are committed by drunk people at night.


ENJOY!!

Please also enjoy:

• How to Understanding the Eerie Quietness of a Tokyo Train
• How to Survive a Rush Hour Train

Culture note #1: What is Aizuchi and why does everyone look like a bogglehead?

Aizuchi (相槌 or あいづち)

It is the act of nodding your head an uttering something to reassure the speaker that you are listening. This is VITAL to communicating in Japan.


The noise that is often used is:

• "un"
• "ee"(pronounced "eh")
• "hai"
• "soune"
  
• "sou desuka"
• "sou desune"
• more variations of "sou"(haha)
• variations of "hontou"

To be safe, just stick with the top 3.

When: when any Japanese person is talking, regardless of status.

How: constantly nod your head(like a boggle head), and say "un" every 4-6 nods.

Why: To be polite, and further integrated in the culture that is Japan.


I actually participated in a study on how Gaijin learn or pick up Aizuchi. They recorded me speaking Japanese and English. If you live their long enough and you converse enough in Japanese you WILL pick it up. It's only when you go back to your country that people ask you why you keep constantly nodding and interrupting them, that you realize that you subconsciously picked it up.